第562章 560最佳
第562章560.最佳
A类电影节惯例。
主竞赛单元颁奖人,皆由上一任获奖者亲临现场颁发奖项。
而这次的主持人,是一名叫做索尼娅阿奎诺的女主持。
岁数应该是在三十多岁,可看起来无论是身高、气质还是容貌都是一等一的出色,尤其是身上那种成熟御姐才有的气息,相当迷人。
并且……她似乎在意大利这边人气还挺不错的,一出场,许鑫他们虽然都在礼貌鼓掌,但场管理许多意大利这边的电影剧组却都在吹口哨。
好像是很喜欢她的样子。
而随着她的登台,也代表着本届威尼斯电影节正式开始颁奖典礼的流程。
“呼……”
刘一菲不自觉的捂住了心口。
用力的喘息了一声后,扭头第一时间看向了许鑫。
半黑不黑的光线之中,许鑫乍一看是无比专注的望着前面的主持人,可瞳孔里已经失去了焦距。
显然,他的思绪已经放空了。
“……”
刘一菲收拢了眼神,把头扭向了左边。
林莄新同样在看着舞台的方向,只不过目光随着主持人索尼娅而移动。
察觉到了她的目光后,扭头看了过来:
“咋滴啦?”
“……没事。”
刘一菲摇摇头,目光再次转向了舞台。
……
“索尼娅·阿奎诺。意大利著名女主持人、演员,毕业于辛爱马国立大学,毕业后前往那不勒斯的贝里尼剧场学习了表演艺术,参演了著名话剧导演皮特德尔摩特指导的包括《茶花女》在内的多项话剧演出,同时也是在意大利电视台上面最受欢迎的女主持之一……”
作为合作方,新浪自然能拿到威尼斯电影节台前幕后一些人的资料。
并且,二人也是作为现场转播的翻译,来为这接近凌晨4点聊天室里还在观看节目的一千多名观众在解说。
而经纬念完了资料后,电影节那边,索尼娅已经邀请了一名男性登台了。
“皮特·阿奎尔。这是本届威尼斯电影节同声传译的翻译,因为好多剧组同样不会意大利语,由他来负责翻译意大利语和英语。而汉语的翻译将会由我们来完成。大家好,我是新浪主持人马丁。”
“我是电影频道主持人经纬。”
“欢迎各位在深夜收看第67届威尼斯电影节的直播现场。”
马丁和经纬又再一次正式介绍了一下自己后,就听马丁说道:
“下面也和大家说一下这次颁奖典礼的规则吧。本届威尼斯电影节一共会颁发以下几个奖项。首先就是几个单独的奖项,酷儿奖、最佳纪录片、最佳修复影片、未来之狮、以及终身成就金狮奖。
而这几个奖项,除了终身成就金狮奖外,其他的奖项颁发流程都是赛后流程。也就是说,出现在舞台上面领奖、发表获奖感言的人,只有终身成就金狮奖这一种。”
“对的没错。”
“而接下来的“威尼斯日”以及“国际影评人周”、“地平线单元”部分奖项,也都是以整体获奖的形式,一次性将获奖名单放出。同样也是没有获奖感言的。整个威尼斯电影节,能登上领奖台的,只有影评人周大奖,地平线最佳影片奖这两个不同单元的主要奖项。以及最受期待的主竞赛单元全部奖项。”
“是的,这里相信能熬夜到现在收看我们转播的观众,肯定都是资深影迷。但为了防止有些观众朋友不懂,我们还是小小的科普了一下。”
经纬的话很是俏皮,而趁着那边还没开始的时间点,俩主持人自然也不能让气氛冷场。
所以科普完了这些奖项后,马丁便说道:
“说起来,咱们今年华语影片符合主竞赛单元各类奖项要求的人,还是挺多的。”
“唔,没错。除去不再竞赛单元里的《剑雨》与作为开幕电影之一的《精武风云:陈真》外,就入围主竞赛单元的三部作品而言,《狄仁杰之通天帝国》与《山楂树之恋》的演员们其实都符合好多要求。”
经纬连《夹边沟》的名字提都没提。
“刘佳玲可以角逐最佳女演员,刘德骅是最佳男演员,而像邓朝、李兵兵、刘一菲他们则可以角逐“马塞洛·马斯楚安尼”最佳新演员奖项。”
经纬的话一开口,直播间里好多人都有些无语了。
啥?
李冰冰和邓朝还能争最佳新人?
闹呢?
实际上还真是这个情况。
威尼斯电影介的《最佳新人奖》并没有规定具体年龄,而是以“第一次参加获得A类电影节提名电影”为分界线来定义。
像李兵兵也好、邓朝也罢,他们确实是成名已久的明星。但对于这项要求而言,不管是邓朝饰演的《集结号》与《李米的猜想》,还是李兵兵的《天下无贼》等等作品。
他们都没登上9大A类电影节,所以在这种规定下,他们的起步点和刘一菲一样,都属于新人范畴。
但这话经纬也没法解释,不然……那对演员来讲就是平白无故的黑点。
所以她也不解释,只是说出了结果后,马丁就接了一句:
“不过这里刘一菲的情况是最特殊的。”
“是,没错。”
经纬应了一声:
“她是作为《山楂树之恋》的女主角来参加本次电影节,入围主竞赛单元后,同时符合最佳女演员与最佳新人的奖项争夺。”
“诶这么说林莄新也有机会?”
“是的,他也有机会。只是咱们没看过《山楂树之恋》的电影,不知道他在里面的戏份到底怎么样……”
俩人继续在那聊,直到舞台上的索尼娅宣布67届威尼斯电影节正式开始。
“好的,第六十七届威尼斯电影节正式开始,首先颁发的是国际影评人周评选的“最佳影片”,而我们华语电影符合的奖项中,各个大奖到底花落谁家,让我们拭目以待……”
在经纬和马丁的总结之中,第一个获奖名单,在大荧幕上随着上一届的国际影评人周最佳电影《卢德》的导演杰西卡·豪斯娜的登台,说出了《无处可逃》的名字中,电影节的颁奖典礼开始了。
……
按照颁奖典礼的先后顺序,一个挨一个的奖项被接连发出。
许鑫听不懂他们的语言,但却发现了一件事……那就是每个登台的人都会准备一张纸条,照着上面发表获奖感言。
他心里嘀咕了一句难道是什么潜规则?
被官方通知准备获奖感言的人才能获奖?
可……没人通知我啊。
他有些忐忑。
然后就这么看着这些人走马观花似的走。
该鼓掌他就鼓掌,该点头就点头。
时间大概持续了接近30分钟左右,忽然,随着索尼娅说了一堆后,钟长友低声提醒着大家:
“到主单元了!”
“!”
包括许鑫在内,所有人都下意识的坐直了身子,努力的展现出来自己最好的一面。
唯独张一谋。
啧。
一片宗师气度。
不动如山。
……
“哦?终于来了。下面开始揭晓主竞赛单元的电影获奖名单,第一个奖项是……”
听着索尼娅的介绍,经纬说道:
“特别金狮奖。颁奖嘉宾是上一届特别金狮奖的获奖影片《无姓之人》的导演雅克·范·多梅尔颁发。让我们看看获奖者是……”
她其实不说这话还好,一说起来,直播间里立刻有人留言:
“千万别是《山楂树之恋》啊!”
显然,这个网友是华语电影的支持者。
而雅克·范·多梅尔也不墨迹,上台和大家打了个招呼后,就从怀里掏出了信封,对着信封念出了一个名字。
后方的大屏幕上出现了一行字:
“《RoadtoNowhere》”
经纬的声音也第一时间响起:
“获奖电影:《无果之地》。”
激昂的音乐声与众人的掌声之中,《无果之地》的人……带着脸上不算多喜悦,但也不差的表情登上了台。
而这时候镜头忽然切换,先是给了鼓掌的《黑天鹅》剧组,娜塔莉波特曼盯着屏幕在怔怔出神。
紧接着画面再一次切换,变成了《伤心小号曲》的剧组。
然后是《沉默的灵魂》和《必要的杀戮》。
最后给到了《山楂树之恋》……
虽然大家做的都是鼓掌,微笑,看起来没什么不同。
但这镜头给的却非常的耐人寻味。
不过在现场的许鑫并不清楚。
也不知道马丁在看完这个画面切换后,在直播间里来了一句:
“这个镜头切换有点意思啊……”
“……”
经纬那边沉默了一秒后才说道:
“确实,《无果之路》同样是在本届威尼斯电影节上大放异彩的影片,拿了特别金狮奖后,基本已经宣告着无缘其他主竞赛单元的奖项角逐了。虽然不可否认的是每一部能在奖项评选中脱颖而出的作品都很优秀。但在这一水平层次的电影殿堂内,特别金狮奖的定义……”
“不差,但也不好。”
“……”
马丁的一句话又给经纬弄无语了。
不是,大哥,咱就一定要这么直白么?
可马丁的语气却挺轻松的:
“看来,在评委团的眼中,《无果之路》要好于那些入围了但却无法拿奖的作品。可同样的,它距离最佳导演、评审团银狮、以及最佳影片金狮奖还是差上那么一些的,属于好与坏的中流,对吧?比上不足,比下有余。”
“呃……”
经纬想了想,最终没接话茬。
只是安静的等待者导演蒙特·赫尔曼发表获奖感言,接着在由翻译的英语中翻译成了汉语,说给观众们听。
接着在掌声中,《无果之路》的剧组下台。
第二个奖项《最佳处女作》奖开始颁布。
“这个奖许导是没有资格角逐的,对吧?”
“对,因为在戛纳,许导已经获得过《金摄影机奖》了。所以这次已经丧失了角逐这个奖项的资格。”
随着俩人的话,最后这个奖项也由塞伦·尤斯指导的《大多数》获得。
而当第三个奖项《最佳摄影技术贡献奖》的获奖者出现时,马丁发出了一声:
“哦?”
获奖者,是被认为在本届电影节夺冠热门的《沉默的灵魂》给拿了。
通过转播看的出来,《沉默的灵魂》剧组整个都是懵的。
因为这些天,不管是媒体也好、观众或者影评人也罢,所有人在看完了这部片子后,都给出了非常高的评价。
可以说,在好多人心里,本届金狮与银狮的角逐,就是在《伤心小号曲》、《沉默的灵魂》、以及《山楂树下》这三部电影里做选择题了。
三部电影,《伤心小号曲》是一部把暴力包装成了美学,夹杂着荒诞与离奇的悲剧之歌。
一直牢牢占据着评分榜首的位置。
而《沉默的灵魂》则像是一部公路片,但却是套用了公路片的壳子,讲述了丈夫送妻子的遗体回到部落火化的故事。
俄罗斯导演阿历斯基·费朵奇科用这部片子,把俄罗斯人对于死亡、爱情、以及“回归”的那种态度表达的相当相当吸引人。
不管看完了《伤心小号曲》后,你的心情是多么悲伤,在这部影片里,虽然只有短短的78分钟,但却依旧可以抚平你的一切情绪。
就像是影片里那句话:在死亡面前,没什么大不了的。
而《山楂树下》则被认为是两者优点的集合体。你可以说它的故事很单调,因为翻来覆去,其实影片里就只有静秋和老三。
可偏偏在许鑫的把控下,整部电影里的所有情绪都是双色互补的。
在快乐时藏着悲伤,在悲伤中又藏着最纯洁的欢乐。
普遍好多观众都认为,《山楂树下》中的爱情,比《沉默的灵魂》更悲伤。可却比《伤心小号曲》那种癫狂更内敛。
是一部值得翻来覆去多看几遍,也不会腻歪的电影。
就像是那条生与死的河。
无论生死,静静流淌,从不停歇。
可以说,在威尼斯电影节的后期,三部电影坐稳观众与口碑御三家的地位已经稳固到牢不可破了。
而本次电影奖项的角逐,媒体普遍给出的猜测也都是从这三部电影中选出。
但此时此刻《沉默的灵魂》竟然只有一座《最佳摄影》奖?
虽然威尼斯电影节不存在戛纳那种主竞赛单元一部作品只要获得某个奖项,就自动丧失了所有奖项追逐的资格。
威尼斯允许一片多奖的情况。
可问题是……
《沉默的灵魂》好是好,可它没有好到能统治一切。
一旦拿了这个奖……那后面它的地位就忽然变得尴尬了起来。
这……
别说他们剧组了,连现场里好多自知获奖无望的剧组也都懵了。
其中还包括许鑫他们,和《伤心小号曲》的剧组。
这……
啥意思?
没来由的,所有人察觉到了一股不对劲的味道。
可是,不管怎么说,该继续的还是要继续。
在《沉默的灵魂》下台后,马塞洛·马斯楚安尼最佳新人奖……
来了。
“!”
当刘一菲看到了荧幕上那个奖项的英文单词时,不自觉的,她的右手忽然抓住了许鑫的手。
许鑫一阵惊讶。
可马上就察觉到了神仙姐姐手指尖的冰凉。
一丝温度都没有。
刘一菲其实自己也纯粹是下意识反应。
可在感受到了从许鑫手中传来的温暖后,她立刻反应了过来,在慢了一拍的情况下,抓住了林莄新的手。
“嘶~~”
猝不及防的林狗倒吸了一口凉气。
然后,三个人就看到了一个很漂亮的妹子登台了。
杰斯敏·特丽卡。
主竞赛单元评审团评委之一。
同时也是上一届最佳新人的获奖者。
这姐们被誉为意大利新生代演员的希望,从2001年出道开始,就跟开外挂一样,各种奖项拿的手软。
纯纯的演技天才。
而此时此刻她看起来异常放松,穿着得体的礼裙,捏着信封走到了颁奖台前后,还做出了一个眺望的动作。
环视一圈,最后看到了一群压抑脸孔。
然后露出了一抹迷人的微笑。
信封里的内容,她已经看过了,并且是亲自评选出来的。
所以心里早就有了数。
于是丝毫不墨迹,直接拆开了信封后,只是看了一眼,直接对着镜头说道:
“获得马塞洛·马斯楚安尼最佳新人奖的人是,《山楂树下》,LIUYIFEI,恭喜你,静秋,你应得的。”
“咚咚……”
音乐声中,画面瞬间锁定了《山楂树之恋》剧组。
全世界收看这场直播的观众,都看到了神仙姐姐那目瞪口呆的神色。
可许鑫却感觉到那只握着自己手的手温度在急剧上升。
“哗啦啦啦啦啦……”
掌声从四面八方响起。
“漂亮!哈哈!老刘!恭喜恭喜!”
林莄新几乎是用“拎”的,把刘一菲给拎了起来。
二话不说,一个大脖搂子就给了上去。
“得奖啦!得奖啦!”
而被林莄新的哥们抱搂在怀里,刘一菲的眼睛直勾勾的在掌声中看着杰斯敏·特丽卡,脑子里就只剩下了一个念头……
于是,她二话不说挣脱了林狗的怀抱,转身看着起身微笑鼓掌的许鑫……
不自觉的,眼泪就落了下来。
然后二话不说张开了手……
……
“啊!!!!!”
丽都岛的一间咖啡厅中,刘晓丽发出了一声尖叫,面部表情近乎狰狞的一把抱住了吴琪琪。
……
“呼……”
话筒前,接过了沉甸甸的金狮奖杯,泪痕未干的刘一菲看着台下剧组的方向,久久发不出一言。
最后还是在杰丝敏和现场观众的掌声鼓励下,她才点点头,努力的压抑着自己重新出现在眼窝里的泪水,用英文说道:
“抱歉,我没有想过自己会获奖,所以没有准备获奖感言。但此时此刻我想把我临时想到的获奖感言分成两个部分,一个部分是英文,一个部分是中文……
谢谢威尼斯,谢谢评审团的各位评审。感谢你们把这个奖项颁发给我。也谢谢这么多天以来喜欢《山楂树》的观众与影评人们。
这个奖……对我来讲意义重大,请原谅我在不停的哭……谢谢你们。”
看着她那流泪的模样,掌声再次响起的同时,刘一菲也知道时间宝贵,所以强行压抑住了那股哭腔,看着《山楂树》剧组的方向:
“许鑫、林狗……啊呸……老林……张导、还有西影厂、以及整个剧组的各位……我不知道该说些什么。也不知道该怎么才能表达出我对你们所有人的心意……我此时此刻唯一能想到的就是……我想请大家喝一顿酒,我请,我们不醉不归……我……我……”
不知道想到了什么,刘一菲的眼泪忽然就决堤了。
豆大的泪水噼里啪啦往下掉。
外人不解其意。
可了解她的人都知道,这部电影,这个奖项带给她的,是何等的意义。
但这一切都被泪水所掩盖,真的说不出来了。
所以,为了不耽误时间,她最后哽咽着说道:
“妈妈,茜茜得奖了!……谢谢大家。”
鞠躬,下台。
在掌声中,许鑫和林莄新第一时间走出了过道,亲自把情绪忽然就崩溃了的她接住,迎回了座位之上。
然后她就直接捂住了脸。
见状,俩人对视了一眼后,许鑫把自己的胸巾抽了出来,从她的指缝中塞了进去。
“哭吧,姑娘。”
他柔声说着,拍了拍她的后背。
这会儿的刘一菲不需要什么“别哭了”、“妆都花了”之类矫情造作的话语。
想哭,就哭吧。
大家都在陪着她。
而台上,下一个奖项的角逐,已经再次掀起波澜。
最佳剧本奖:《伤心小号曲》
当编剧兼导演阿莱克斯·德拉·伊格莱希亚上台时,这位在欧洲鼎鼎有名的导演其实表情还算平静。
或许是岁数大了的缘故,压根看不出什么喜怒。
在发表了一番简短的获奖感言后,便举着将别微笑下台了。
而接下来,第一个重头戏来了。
《最佳女演员》……
转播画面上,娜塔莉·波特曼平静的维持着自己的表情,而同为有力竞争者的刘一菲已经拿了最佳新人,丧失了资格。
她不觉得自己还有其他人是对手。
直到上一届威尼斯影后得主克塞妮娅·拉帕波特,看了一眼信封后,念出了一个名字。
“《爱登堡》、亚里安妮·拉贝德。”
当听到电影名字时,娜塔莉波特曼的脸色就凝固了。
而当念出来全名后,当她知道了自己输给了一个第一次演戏,在之前毫无经验的新人时……
那凝固的表情瞬间就变得难看了起来。
而不仅仅是她,现场、乃至电视机前的人也都差不多懵了。
不是……
这届评委是咋回事?
不按照套路出牌?
你就是给了静秋我们都能理解。
可是……
《爱登堡》!?
一个26岁,在这部电影之前,毫无荧幕经验的女孩……
一戏封神?
秒杀了《黑天鹅》的娜塔莉·波特曼?
看着转播画面中满眼不可置信,捂着自己的鼻子,眼睛瞪的大大的,反复在确认是否真的是自己赢的了影后头衔的女孩……
此时此刻马丁的一句话最为贴切:
“这届威尼斯电影节的奖给的……怎么那么飘呢?到处都是意外……”
没办法。
这是真的所有人都傻了。
谁都知道,《黑天鹅》是娜塔莉·波特曼用来争夺奥斯卡影后的武器……可此时此刻输给了一个新人……这对她争夺影后的道路来讲,虽然谈不上“毁灭性”,可影响也绝对不小。
这可是威尼斯……
评审团的人你们是不是玩的太大了些?
你们就算给静秋都没事,毕竟他们又不角逐奥斯卡。
可你给一个新人……
虽然都知道昆丁很另类,但……总不至于这样吧?
在说,这部片子里,娜塔莉·波特曼的脚丫子可露过不少次。
你这……弄啥嘞?
随着最佳女主角的尘埃落定,全世界在看着这场直播的人都懵了。
甚至,不少人都看到了那边《黑天鹅》的剧组里,好莱坞的知名制作人迈克·麦达沃伊猫着腰悄悄离席了。
不用问,肯定是联系团队做公关去了。
毕竟这事情处理不好,对于整个娜塔莉·波特曼的夺冠之路都会造成影响。
而最佳女演员颁发之后,在众人心中产生的余威,让最佳男演员,《必要的杀戮》主演文森特·加洛的影帝头衔,都变得黯淡无光了起来。
可看着说完了获奖感言下台的文森特·加洛,许鑫的手却变得无比的冰冷。
因为……
钟长友提醒了他一句:
“许导,该最佳导演了。”
“……”
许鑫没吭声。
只是坐直的身子之中,心脏开始不停的加速跳动。
之前压抑的那股紧张,在此时此刻全都涌了上来。
老话说不抱希望就不会绝望。
可真到了节骨眼上,许鑫却觉得这话在放屁。
《山楂树》不是《秘密》。
在拍摄《秘密》时,那时还处于很懵懂的他压根就不敢奢望什么奖项。
哪怕它票房奇高。
可对于《秘密》的成功,他始终把一大半的功劳归功于轮子。
同时,它也不是《风声》。
而在拍《风声》时,他已经察觉到了《风声》的天花板在哪。
归根结底,《风声》是一篇命题作文。
它有着让演员无限发挥的空间,可能让导演施展全部力量的地方却并不多。
而这部《山楂树》……
从一开始,许鑫就知道,它的可塑性非常强。
凭心而论,能让老头看上的剧本,怎么可能差?
要知道,这剧本里可没什么张维平的影子,纯粹是老头自己喜欢上了这个剧本,但他没时间拍,所以给许鑫留了个家庭作业。
从拿到小说,到研讨剧本,再到拍摄……前前后后几乎一整年的功夫,他把自己所有最好的的、最擅长的招数,都丢进了这部电影里。
花了大心血,自己亲手带出来的孩子……让他不抱希望?
怎么可能!
可……
为什么心底那么虚呢?
一点底都探不到。
这时候,他忽然特别羡慕《剑雨》、《陈真》、还有《帝国》……
人家多好了。
一开始就知道自己拿不了奖。
所以把威尼斯纯粹当一个宣传手段来搞。
可自己呢?
电影从上映开始一路好评,莫名其妙又成了意大利的奶奶们的亲孙子……
和本届夺冠大热杀的有来有回……
结果到这个节骨眼了,一下子,那种根本不由他掌控的感觉袭来后……
他就觉得自己的心不停的下沉……下沉……下沉……
手脚愈发冰凉,嘴唇用力的抿起,泛白的嘴角……一切的一切都彰显着他内心的紧张。
而不知何时,攥着他胸巾的刘一菲也抬起了头……
包括张一谋在内,所有人的目光,都落在了那走到了领奖台前的66届最佳导演得主施林·奈沙身上。
看着这位伊朗女导演神情放松的一点点揭开了手里的信封,掏出了那份刻录着获奖人名字的名单。
“获奖者是……”
施林·奈沙看了一眼名单上的名字,面带微笑的说道:
“《山楂树下》,歌德·许。恭喜。”
“……”
嗡……
整个世界,对于许鑫来讲……
只剩下了巨大的耳鸣之声……
意识一片空白。
忽然……
他闻到了一阵香味。
在意识还没反应过来时,被人抱在了怀中。
很香、很香。
请收藏本站:https://www.bayi8.cc。八一中文网手机版:https://m.bayi8.cc
A类电影节惯例。
主竞赛单元颁奖人,皆由上一任获奖者亲临现场颁发奖项。
而这次的主持人,是一名叫做索尼娅阿奎诺的女主持。
岁数应该是在三十多岁,可看起来无论是身高、气质还是容貌都是一等一的出色,尤其是身上那种成熟御姐才有的气息,相当迷人。
并且……她似乎在意大利这边人气还挺不错的,一出场,许鑫他们虽然都在礼貌鼓掌,但场管理许多意大利这边的电影剧组却都在吹口哨。
好像是很喜欢她的样子。
而随着她的登台,也代表着本届威尼斯电影节正式开始颁奖典礼的流程。
“呼……”
刘一菲不自觉的捂住了心口。
用力的喘息了一声后,扭头第一时间看向了许鑫。
半黑不黑的光线之中,许鑫乍一看是无比专注的望着前面的主持人,可瞳孔里已经失去了焦距。
显然,他的思绪已经放空了。
“……”
刘一菲收拢了眼神,把头扭向了左边。
林莄新同样在看着舞台的方向,只不过目光随着主持人索尼娅而移动。
察觉到了她的目光后,扭头看了过来:
“咋滴啦?”
“……没事。”
刘一菲摇摇头,目光再次转向了舞台。
……
“索尼娅·阿奎诺。意大利著名女主持人、演员,毕业于辛爱马国立大学,毕业后前往那不勒斯的贝里尼剧场学习了表演艺术,参演了著名话剧导演皮特德尔摩特指导的包括《茶花女》在内的多项话剧演出,同时也是在意大利电视台上面最受欢迎的女主持之一……”
作为合作方,新浪自然能拿到威尼斯电影节台前幕后一些人的资料。
并且,二人也是作为现场转播的翻译,来为这接近凌晨4点聊天室里还在观看节目的一千多名观众在解说。
而经纬念完了资料后,电影节那边,索尼娅已经邀请了一名男性登台了。
“皮特·阿奎尔。这是本届威尼斯电影节同声传译的翻译,因为好多剧组同样不会意大利语,由他来负责翻译意大利语和英语。而汉语的翻译将会由我们来完成。大家好,我是新浪主持人马丁。”
“我是电影频道主持人经纬。”
“欢迎各位在深夜收看第67届威尼斯电影节的直播现场。”
马丁和经纬又再一次正式介绍了一下自己后,就听马丁说道:
“下面也和大家说一下这次颁奖典礼的规则吧。本届威尼斯电影节一共会颁发以下几个奖项。首先就是几个单独的奖项,酷儿奖、最佳纪录片、最佳修复影片、未来之狮、以及终身成就金狮奖。
而这几个奖项,除了终身成就金狮奖外,其他的奖项颁发流程都是赛后流程。也就是说,出现在舞台上面领奖、发表获奖感言的人,只有终身成就金狮奖这一种。”
“对的没错。”
“而接下来的“威尼斯日”以及“国际影评人周”、“地平线单元”部分奖项,也都是以整体获奖的形式,一次性将获奖名单放出。同样也是没有获奖感言的。整个威尼斯电影节,能登上领奖台的,只有影评人周大奖,地平线最佳影片奖这两个不同单元的主要奖项。以及最受期待的主竞赛单元全部奖项。”
“是的,这里相信能熬夜到现在收看我们转播的观众,肯定都是资深影迷。但为了防止有些观众朋友不懂,我们还是小小的科普了一下。”
经纬的话很是俏皮,而趁着那边还没开始的时间点,俩主持人自然也不能让气氛冷场。
所以科普完了这些奖项后,马丁便说道:
“说起来,咱们今年华语影片符合主竞赛单元各类奖项要求的人,还是挺多的。”
“唔,没错。除去不再竞赛单元里的《剑雨》与作为开幕电影之一的《精武风云:陈真》外,就入围主竞赛单元的三部作品而言,《狄仁杰之通天帝国》与《山楂树之恋》的演员们其实都符合好多要求。”
经纬连《夹边沟》的名字提都没提。
“刘佳玲可以角逐最佳女演员,刘德骅是最佳男演员,而像邓朝、李兵兵、刘一菲他们则可以角逐“马塞洛·马斯楚安尼”最佳新演员奖项。”
经纬的话一开口,直播间里好多人都有些无语了。
啥?
李冰冰和邓朝还能争最佳新人?
闹呢?
实际上还真是这个情况。
威尼斯电影介的《最佳新人奖》并没有规定具体年龄,而是以“第一次参加获得A类电影节提名电影”为分界线来定义。
像李兵兵也好、邓朝也罢,他们确实是成名已久的明星。但对于这项要求而言,不管是邓朝饰演的《集结号》与《李米的猜想》,还是李兵兵的《天下无贼》等等作品。
他们都没登上9大A类电影节,所以在这种规定下,他们的起步点和刘一菲一样,都属于新人范畴。
但这话经纬也没法解释,不然……那对演员来讲就是平白无故的黑点。
所以她也不解释,只是说出了结果后,马丁就接了一句:
“不过这里刘一菲的情况是最特殊的。”
“是,没错。”
经纬应了一声:
“她是作为《山楂树之恋》的女主角来参加本次电影节,入围主竞赛单元后,同时符合最佳女演员与最佳新人的奖项争夺。”
“诶这么说林莄新也有机会?”
“是的,他也有机会。只是咱们没看过《山楂树之恋》的电影,不知道他在里面的戏份到底怎么样……”
俩人继续在那聊,直到舞台上的索尼娅宣布67届威尼斯电影节正式开始。
“好的,第六十七届威尼斯电影节正式开始,首先颁发的是国际影评人周评选的“最佳影片”,而我们华语电影符合的奖项中,各个大奖到底花落谁家,让我们拭目以待……”
在经纬和马丁的总结之中,第一个获奖名单,在大荧幕上随着上一届的国际影评人周最佳电影《卢德》的导演杰西卡·豪斯娜的登台,说出了《无处可逃》的名字中,电影节的颁奖典礼开始了。
……
按照颁奖典礼的先后顺序,一个挨一个的奖项被接连发出。
许鑫听不懂他们的语言,但却发现了一件事……那就是每个登台的人都会准备一张纸条,照着上面发表获奖感言。
他心里嘀咕了一句难道是什么潜规则?
被官方通知准备获奖感言的人才能获奖?
可……没人通知我啊。
他有些忐忑。
然后就这么看着这些人走马观花似的走。
该鼓掌他就鼓掌,该点头就点头。
时间大概持续了接近30分钟左右,忽然,随着索尼娅说了一堆后,钟长友低声提醒着大家:
“到主单元了!”
“!”
包括许鑫在内,所有人都下意识的坐直了身子,努力的展现出来自己最好的一面。
唯独张一谋。
啧。
一片宗师气度。
不动如山。
……
“哦?终于来了。下面开始揭晓主竞赛单元的电影获奖名单,第一个奖项是……”
听着索尼娅的介绍,经纬说道:
“特别金狮奖。颁奖嘉宾是上一届特别金狮奖的获奖影片《无姓之人》的导演雅克·范·多梅尔颁发。让我们看看获奖者是……”
她其实不说这话还好,一说起来,直播间里立刻有人留言:
“千万别是《山楂树之恋》啊!”
显然,这个网友是华语电影的支持者。
而雅克·范·多梅尔也不墨迹,上台和大家打了个招呼后,就从怀里掏出了信封,对着信封念出了一个名字。
后方的大屏幕上出现了一行字:
“《RoadtoNowhere》”
经纬的声音也第一时间响起:
“获奖电影:《无果之地》。”
激昂的音乐声与众人的掌声之中,《无果之地》的人……带着脸上不算多喜悦,但也不差的表情登上了台。
而这时候镜头忽然切换,先是给了鼓掌的《黑天鹅》剧组,娜塔莉波特曼盯着屏幕在怔怔出神。
紧接着画面再一次切换,变成了《伤心小号曲》的剧组。
然后是《沉默的灵魂》和《必要的杀戮》。
最后给到了《山楂树之恋》……
虽然大家做的都是鼓掌,微笑,看起来没什么不同。
但这镜头给的却非常的耐人寻味。
不过在现场的许鑫并不清楚。
也不知道马丁在看完这个画面切换后,在直播间里来了一句:
“这个镜头切换有点意思啊……”
“……”
经纬那边沉默了一秒后才说道:
“确实,《无果之路》同样是在本届威尼斯电影节上大放异彩的影片,拿了特别金狮奖后,基本已经宣告着无缘其他主竞赛单元的奖项角逐了。虽然不可否认的是每一部能在奖项评选中脱颖而出的作品都很优秀。但在这一水平层次的电影殿堂内,特别金狮奖的定义……”
“不差,但也不好。”
“……”
马丁的一句话又给经纬弄无语了。
不是,大哥,咱就一定要这么直白么?
可马丁的语气却挺轻松的:
“看来,在评委团的眼中,《无果之路》要好于那些入围了但却无法拿奖的作品。可同样的,它距离最佳导演、评审团银狮、以及最佳影片金狮奖还是差上那么一些的,属于好与坏的中流,对吧?比上不足,比下有余。”
“呃……”
经纬想了想,最终没接话茬。
只是安静的等待者导演蒙特·赫尔曼发表获奖感言,接着在由翻译的英语中翻译成了汉语,说给观众们听。
接着在掌声中,《无果之路》的剧组下台。
第二个奖项《最佳处女作》奖开始颁布。
“这个奖许导是没有资格角逐的,对吧?”
“对,因为在戛纳,许导已经获得过《金摄影机奖》了。所以这次已经丧失了角逐这个奖项的资格。”
随着俩人的话,最后这个奖项也由塞伦·尤斯指导的《大多数》获得。
而当第三个奖项《最佳摄影技术贡献奖》的获奖者出现时,马丁发出了一声:
“哦?”
获奖者,是被认为在本届电影节夺冠热门的《沉默的灵魂》给拿了。
通过转播看的出来,《沉默的灵魂》剧组整个都是懵的。
因为这些天,不管是媒体也好、观众或者影评人也罢,所有人在看完了这部片子后,都给出了非常高的评价。
可以说,在好多人心里,本届金狮与银狮的角逐,就是在《伤心小号曲》、《沉默的灵魂》、以及《山楂树下》这三部电影里做选择题了。
三部电影,《伤心小号曲》是一部把暴力包装成了美学,夹杂着荒诞与离奇的悲剧之歌。
一直牢牢占据着评分榜首的位置。
而《沉默的灵魂》则像是一部公路片,但却是套用了公路片的壳子,讲述了丈夫送妻子的遗体回到部落火化的故事。
俄罗斯导演阿历斯基·费朵奇科用这部片子,把俄罗斯人对于死亡、爱情、以及“回归”的那种态度表达的相当相当吸引人。
不管看完了《伤心小号曲》后,你的心情是多么悲伤,在这部影片里,虽然只有短短的78分钟,但却依旧可以抚平你的一切情绪。
就像是影片里那句话:在死亡面前,没什么大不了的。
而《山楂树下》则被认为是两者优点的集合体。你可以说它的故事很单调,因为翻来覆去,其实影片里就只有静秋和老三。
可偏偏在许鑫的把控下,整部电影里的所有情绪都是双色互补的。
在快乐时藏着悲伤,在悲伤中又藏着最纯洁的欢乐。
普遍好多观众都认为,《山楂树下》中的爱情,比《沉默的灵魂》更悲伤。可却比《伤心小号曲》那种癫狂更内敛。
是一部值得翻来覆去多看几遍,也不会腻歪的电影。
就像是那条生与死的河。
无论生死,静静流淌,从不停歇。
可以说,在威尼斯电影节的后期,三部电影坐稳观众与口碑御三家的地位已经稳固到牢不可破了。
而本次电影奖项的角逐,媒体普遍给出的猜测也都是从这三部电影中选出。
但此时此刻《沉默的灵魂》竟然只有一座《最佳摄影》奖?
虽然威尼斯电影节不存在戛纳那种主竞赛单元一部作品只要获得某个奖项,就自动丧失了所有奖项追逐的资格。
威尼斯允许一片多奖的情况。
可问题是……
《沉默的灵魂》好是好,可它没有好到能统治一切。
一旦拿了这个奖……那后面它的地位就忽然变得尴尬了起来。
这……
别说他们剧组了,连现场里好多自知获奖无望的剧组也都懵了。
其中还包括许鑫他们,和《伤心小号曲》的剧组。
这……
啥意思?
没来由的,所有人察觉到了一股不对劲的味道。
可是,不管怎么说,该继续的还是要继续。
在《沉默的灵魂》下台后,马塞洛·马斯楚安尼最佳新人奖……
来了。
“!”
当刘一菲看到了荧幕上那个奖项的英文单词时,不自觉的,她的右手忽然抓住了许鑫的手。
许鑫一阵惊讶。
可马上就察觉到了神仙姐姐手指尖的冰凉。
一丝温度都没有。
刘一菲其实自己也纯粹是下意识反应。
可在感受到了从许鑫手中传来的温暖后,她立刻反应了过来,在慢了一拍的情况下,抓住了林莄新的手。
“嘶~~”
猝不及防的林狗倒吸了一口凉气。
然后,三个人就看到了一个很漂亮的妹子登台了。
杰斯敏·特丽卡。
主竞赛单元评审团评委之一。
同时也是上一届最佳新人的获奖者。
这姐们被誉为意大利新生代演员的希望,从2001年出道开始,就跟开外挂一样,各种奖项拿的手软。
纯纯的演技天才。
而此时此刻她看起来异常放松,穿着得体的礼裙,捏着信封走到了颁奖台前后,还做出了一个眺望的动作。
环视一圈,最后看到了一群压抑脸孔。
然后露出了一抹迷人的微笑。
信封里的内容,她已经看过了,并且是亲自评选出来的。
所以心里早就有了数。
于是丝毫不墨迹,直接拆开了信封后,只是看了一眼,直接对着镜头说道:
“获得马塞洛·马斯楚安尼最佳新人奖的人是,《山楂树下》,LIUYIFEI,恭喜你,静秋,你应得的。”
“咚咚……”
音乐声中,画面瞬间锁定了《山楂树之恋》剧组。
全世界收看这场直播的观众,都看到了神仙姐姐那目瞪口呆的神色。
可许鑫却感觉到那只握着自己手的手温度在急剧上升。
“哗啦啦啦啦啦……”
掌声从四面八方响起。
“漂亮!哈哈!老刘!恭喜恭喜!”
林莄新几乎是用“拎”的,把刘一菲给拎了起来。
二话不说,一个大脖搂子就给了上去。
“得奖啦!得奖啦!”
而被林莄新的哥们抱搂在怀里,刘一菲的眼睛直勾勾的在掌声中看着杰斯敏·特丽卡,脑子里就只剩下了一个念头……
于是,她二话不说挣脱了林狗的怀抱,转身看着起身微笑鼓掌的许鑫……
不自觉的,眼泪就落了下来。
然后二话不说张开了手……
……
“啊!!!!!”
丽都岛的一间咖啡厅中,刘晓丽发出了一声尖叫,面部表情近乎狰狞的一把抱住了吴琪琪。
……
“呼……”
话筒前,接过了沉甸甸的金狮奖杯,泪痕未干的刘一菲看着台下剧组的方向,久久发不出一言。
最后还是在杰丝敏和现场观众的掌声鼓励下,她才点点头,努力的压抑着自己重新出现在眼窝里的泪水,用英文说道:
“抱歉,我没有想过自己会获奖,所以没有准备获奖感言。但此时此刻我想把我临时想到的获奖感言分成两个部分,一个部分是英文,一个部分是中文……
谢谢威尼斯,谢谢评审团的各位评审。感谢你们把这个奖项颁发给我。也谢谢这么多天以来喜欢《山楂树》的观众与影评人们。
这个奖……对我来讲意义重大,请原谅我在不停的哭……谢谢你们。”
看着她那流泪的模样,掌声再次响起的同时,刘一菲也知道时间宝贵,所以强行压抑住了那股哭腔,看着《山楂树》剧组的方向:
“许鑫、林狗……啊呸……老林……张导、还有西影厂、以及整个剧组的各位……我不知道该说些什么。也不知道该怎么才能表达出我对你们所有人的心意……我此时此刻唯一能想到的就是……我想请大家喝一顿酒,我请,我们不醉不归……我……我……”
不知道想到了什么,刘一菲的眼泪忽然就决堤了。
豆大的泪水噼里啪啦往下掉。
外人不解其意。
可了解她的人都知道,这部电影,这个奖项带给她的,是何等的意义。
但这一切都被泪水所掩盖,真的说不出来了。
所以,为了不耽误时间,她最后哽咽着说道:
“妈妈,茜茜得奖了!……谢谢大家。”
鞠躬,下台。
在掌声中,许鑫和林莄新第一时间走出了过道,亲自把情绪忽然就崩溃了的她接住,迎回了座位之上。
然后她就直接捂住了脸。
见状,俩人对视了一眼后,许鑫把自己的胸巾抽了出来,从她的指缝中塞了进去。
“哭吧,姑娘。”
他柔声说着,拍了拍她的后背。
这会儿的刘一菲不需要什么“别哭了”、“妆都花了”之类矫情造作的话语。
想哭,就哭吧。
大家都在陪着她。
而台上,下一个奖项的角逐,已经再次掀起波澜。
最佳剧本奖:《伤心小号曲》
当编剧兼导演阿莱克斯·德拉·伊格莱希亚上台时,这位在欧洲鼎鼎有名的导演其实表情还算平静。
或许是岁数大了的缘故,压根看不出什么喜怒。
在发表了一番简短的获奖感言后,便举着将别微笑下台了。
而接下来,第一个重头戏来了。
《最佳女演员》……
转播画面上,娜塔莉·波特曼平静的维持着自己的表情,而同为有力竞争者的刘一菲已经拿了最佳新人,丧失了资格。
她不觉得自己还有其他人是对手。
直到上一届威尼斯影后得主克塞妮娅·拉帕波特,看了一眼信封后,念出了一个名字。
“《爱登堡》、亚里安妮·拉贝德。”
当听到电影名字时,娜塔莉波特曼的脸色就凝固了。
而当念出来全名后,当她知道了自己输给了一个第一次演戏,在之前毫无经验的新人时……
那凝固的表情瞬间就变得难看了起来。
而不仅仅是她,现场、乃至电视机前的人也都差不多懵了。
不是……
这届评委是咋回事?
不按照套路出牌?
你就是给了静秋我们都能理解。
可是……
《爱登堡》!?
一个26岁,在这部电影之前,毫无荧幕经验的女孩……
一戏封神?
秒杀了《黑天鹅》的娜塔莉·波特曼?
看着转播画面中满眼不可置信,捂着自己的鼻子,眼睛瞪的大大的,反复在确认是否真的是自己赢的了影后头衔的女孩……
此时此刻马丁的一句话最为贴切:
“这届威尼斯电影节的奖给的……怎么那么飘呢?到处都是意外……”
没办法。
这是真的所有人都傻了。
谁都知道,《黑天鹅》是娜塔莉·波特曼用来争夺奥斯卡影后的武器……可此时此刻输给了一个新人……这对她争夺影后的道路来讲,虽然谈不上“毁灭性”,可影响也绝对不小。
这可是威尼斯……
评审团的人你们是不是玩的太大了些?
你们就算给静秋都没事,毕竟他们又不角逐奥斯卡。
可你给一个新人……
虽然都知道昆丁很另类,但……总不至于这样吧?
在说,这部片子里,娜塔莉·波特曼的脚丫子可露过不少次。
你这……弄啥嘞?
随着最佳女主角的尘埃落定,全世界在看着这场直播的人都懵了。
甚至,不少人都看到了那边《黑天鹅》的剧组里,好莱坞的知名制作人迈克·麦达沃伊猫着腰悄悄离席了。
不用问,肯定是联系团队做公关去了。
毕竟这事情处理不好,对于整个娜塔莉·波特曼的夺冠之路都会造成影响。
而最佳女演员颁发之后,在众人心中产生的余威,让最佳男演员,《必要的杀戮》主演文森特·加洛的影帝头衔,都变得黯淡无光了起来。
可看着说完了获奖感言下台的文森特·加洛,许鑫的手却变得无比的冰冷。
因为……
钟长友提醒了他一句:
“许导,该最佳导演了。”
“……”
许鑫没吭声。
只是坐直的身子之中,心脏开始不停的加速跳动。
之前压抑的那股紧张,在此时此刻全都涌了上来。
老话说不抱希望就不会绝望。
可真到了节骨眼上,许鑫却觉得这话在放屁。
《山楂树》不是《秘密》。
在拍摄《秘密》时,那时还处于很懵懂的他压根就不敢奢望什么奖项。
哪怕它票房奇高。
可对于《秘密》的成功,他始终把一大半的功劳归功于轮子。
同时,它也不是《风声》。
而在拍《风声》时,他已经察觉到了《风声》的天花板在哪。
归根结底,《风声》是一篇命题作文。
它有着让演员无限发挥的空间,可能让导演施展全部力量的地方却并不多。
而这部《山楂树》……
从一开始,许鑫就知道,它的可塑性非常强。
凭心而论,能让老头看上的剧本,怎么可能差?
要知道,这剧本里可没什么张维平的影子,纯粹是老头自己喜欢上了这个剧本,但他没时间拍,所以给许鑫留了个家庭作业。
从拿到小说,到研讨剧本,再到拍摄……前前后后几乎一整年的功夫,他把自己所有最好的的、最擅长的招数,都丢进了这部电影里。
花了大心血,自己亲手带出来的孩子……让他不抱希望?
怎么可能!
可……
为什么心底那么虚呢?
一点底都探不到。
这时候,他忽然特别羡慕《剑雨》、《陈真》、还有《帝国》……
人家多好了。
一开始就知道自己拿不了奖。
所以把威尼斯纯粹当一个宣传手段来搞。
可自己呢?
电影从上映开始一路好评,莫名其妙又成了意大利的奶奶们的亲孙子……
和本届夺冠大热杀的有来有回……
结果到这个节骨眼了,一下子,那种根本不由他掌控的感觉袭来后……
他就觉得自己的心不停的下沉……下沉……下沉……
手脚愈发冰凉,嘴唇用力的抿起,泛白的嘴角……一切的一切都彰显着他内心的紧张。
而不知何时,攥着他胸巾的刘一菲也抬起了头……
包括张一谋在内,所有人的目光,都落在了那走到了领奖台前的66届最佳导演得主施林·奈沙身上。
看着这位伊朗女导演神情放松的一点点揭开了手里的信封,掏出了那份刻录着获奖人名字的名单。
“获奖者是……”
施林·奈沙看了一眼名单上的名字,面带微笑的说道:
“《山楂树下》,歌德·许。恭喜。”
“……”
嗡……
整个世界,对于许鑫来讲……
只剩下了巨大的耳鸣之声……
意识一片空白。
忽然……
他闻到了一阵香味。
在意识还没反应过来时,被人抱在了怀中。
很香、很香。
请收藏本站:https://www.bayi8.cc。八一中文网手机版:https://m.bayi8.cc