第381章 可侧面说明了李心臻的水平有多高了
秦崇都没想到这位女同学的口语那么流利,带头鼓起了掌说:“盛同学的口语很不错,和外国友人交流都不成问题了!”
“谢谢老师夸奖!”盛眷音表现的很平静,一点也没有因为被夸而洋洋得意,反而不卑不亢的回答。
一直到最后一段,秦崇都没有喊李心臻来翻译。
李心臻微微有点惊讶,这不太像秦老头的作风呀!
肚子有点饿了,李心臻看了看自己手腕处的手表,还有十五分钟就下课了。
秦崇突然问班长和学习委员是谁,知道是盛眷音和贺书兰后,从自己的公文包里掏出一沓资料出来,让她们分下去。
正面是一套习题,背面的是一篇翻译。
“这正面是大家今天的作业,背面是拓展的资料,里面涉及比较多的单词和专有名词,有能力的同学可以试着翻译。”秦崇看大家都拿到手了就说道。
李心臻看这篇文章还挺有意思的,不加思索的动手翻译起来了。
五分钟左右,她就快把这篇文章给翻译出来了。
秦崇看别人都在那里写写停停的,只有李心臻在那里奋笔疾书,忍不住从讲台上下来,走到她的旁边看了起来。
秦崇摸了摸自己的胡子,看她已经写到了结尾,嘴角上扬了起来,翻译的差不多都对了,除了一点小小的问题,整体还是不错的。
又回到讲台上,秦崇笑眯眯的开口:“我看李心臻同学已经把拓展资料翻译出来了,你读一下你自己的翻译,给大家提供翻译的思路!”
果然,点她回答问题只会迟到,不会缺席的!
李心臻站了起来,把自己翻译的讲了一遍。
她不仅口语流利好听外,还能把句子结构拆分,一边讲一边读,在八分钟的时间里让大家学到了不少的东西。
秦崇当然是送上了他的鼓掌,调侃道:“看来以后我要是有事情,不用请假了,直接找李同学来当代课老师就好了!”
话虽然是玩笑话,可侧面说明了李心臻的水平有多高了!
“以后我有什么不懂的一定去问李心臻,她不愧是状元,这都能翻译出来,也太厉害了吧!”
“对的,我之前还打算去问班长的,现在看来还是得找最厉害的……”
盛眷音听着后面的话,手里的笔都快被她掰断了。
“铃铃铃~”
下课铃声响起,秦崇就宣布下课了。
贺书兰一边收拾课本一边问:“心臻,你去食堂吃饭吗?”
李心臻摇了摇头说:“我要等人,你先去吃吧!”
贺书兰点头,背上书包就以冲刺的速度往食堂跑去了。
整理课本的时候,突然发现抽屉里除了自己的课本外还有一些别的东西。
李心臻把东西一拿出来看,发现是几封情书,都是粉红色的外壳,生怕别人不知道这是情书,她赶紧全部塞进自己的布包里。
看人都走得差不多了,她背着布包走到讲台上,开口问:“秦教授,我们吃什么呀?”
秦崇把东西全部收拾好,神神秘秘的说:“带你去个好地方!”
李心臻看着面前熟悉的食堂二楼的小炒窗口,开口问:“这就是你说的好地方吗?”
秦崇点了两个菜,一个香菇滑鸡和一个红烧肉。
“这可比楼下的好吃,你这半个月肯定没有来楼上吃吧,等一会多吃一点!”秦崇自己一直都在一楼吃就以为李心臻也没有来过,很神气的说道。
“咦,李心臻,你不是说不吃食堂的吗?”贺书兰端着饭菜走过来,看见她的背影还以为是她看错了呢!
“哈哈,我没有说不来食堂吃,只是等人而已!”李心臻指着前面的秦崇说道。
“秦教授好!”贺书兰没想到李心臻会和秦教授一起来吃饭,立马恭恭敬敬的打招呼道。
秦崇对着贺书兰解释了一句道:“我找她翻译一点资料,你要不要……”
“不用不用,我先去吃饭了,就先走了!”贺书兰脑袋摇的像拨浪鼓一样的,她可不愿意翻译今天那样的资料,本来作业就多,她不比李心臻的脑子那么聪明灵活。
“哎,这同学,我只是问她要不要一起吃!”秦崇看她拒绝的贼快,无奈的说道。
这一楼的人比较少,大部分都是老师。
也有很多教授是认了徒弟的,所以有很多老师和学生的组合,他们俩个人在里面不算显眼。
“你怎么连个班长都没有混到呀?”秦崇说了他一直想说的话。
“我要是当了班长,就没有那么多时间翻译你给我的那些资料了!”李心臻没好气的说道,瞧他那鄙视的眼神,真是气人的很!
“那确实不当也没关系!”秦崇一边吃饭一边说道。
吃完饭后,秦崇要回家去,李心臻就和他分道扬镳了。
李心臻准备去图书馆看看书。
经过一个拐角的时,另一边的人走得太快了,等李心臻注意到的时候已经来不及了,两个人还是撞上了。
李心臻捂着头坐在地上,语气有些不善的说:“你怎么走路不看前面的人呀,疼死我了!”
盛北辰看着面前被自己撞到的小姑娘,这会坐在地上,看起来疼的眼尾都红了,额头还微微红肿了起来。
赶紧把人拉了起来,非常不好意思的说:“对不起,我有点急事所以走太快了,我带你去医务室看看吧!”
李心臻摸了摸自己额头,按压了一下,疼的脸都扭曲了起来。
“好吧,不会耽误你的急事吧?”李心臻摸了摸自己火辣辣的屁股刺他。
“不会!这些信封是你的吧?”盛北辰看地上掉着几封粉红色的信封,估计是她的,就蹲下去捡起来递给了李心臻。
“哦这是我的!”李心臻没想到啥都没有掉出来,就这几封情书掉出来了,赶紧塞到包的最里面去了。
医术看盛北辰一脸严肃的样子,还以为李心臻是有什么严重的病呢!
没想到就只是额头肿了一点而已,给她涂了跌打损伤的药就算了。
“你屁股没有事吧?”盛北辰看她一直揉着屁股,担心的问道。
请收藏本站:https://www.bayi8.cc。八一中文网手机版:https://m.bayi8.cc
“谢谢老师夸奖!”盛眷音表现的很平静,一点也没有因为被夸而洋洋得意,反而不卑不亢的回答。
一直到最后一段,秦崇都没有喊李心臻来翻译。
李心臻微微有点惊讶,这不太像秦老头的作风呀!
肚子有点饿了,李心臻看了看自己手腕处的手表,还有十五分钟就下课了。
秦崇突然问班长和学习委员是谁,知道是盛眷音和贺书兰后,从自己的公文包里掏出一沓资料出来,让她们分下去。
正面是一套习题,背面的是一篇翻译。
“这正面是大家今天的作业,背面是拓展的资料,里面涉及比较多的单词和专有名词,有能力的同学可以试着翻译。”秦崇看大家都拿到手了就说道。
李心臻看这篇文章还挺有意思的,不加思索的动手翻译起来了。
五分钟左右,她就快把这篇文章给翻译出来了。
秦崇看别人都在那里写写停停的,只有李心臻在那里奋笔疾书,忍不住从讲台上下来,走到她的旁边看了起来。
秦崇摸了摸自己的胡子,看她已经写到了结尾,嘴角上扬了起来,翻译的差不多都对了,除了一点小小的问题,整体还是不错的。
又回到讲台上,秦崇笑眯眯的开口:“我看李心臻同学已经把拓展资料翻译出来了,你读一下你自己的翻译,给大家提供翻译的思路!”
果然,点她回答问题只会迟到,不会缺席的!
李心臻站了起来,把自己翻译的讲了一遍。
她不仅口语流利好听外,还能把句子结构拆分,一边讲一边读,在八分钟的时间里让大家学到了不少的东西。
秦崇当然是送上了他的鼓掌,调侃道:“看来以后我要是有事情,不用请假了,直接找李同学来当代课老师就好了!”
话虽然是玩笑话,可侧面说明了李心臻的水平有多高了!
“以后我有什么不懂的一定去问李心臻,她不愧是状元,这都能翻译出来,也太厉害了吧!”
“对的,我之前还打算去问班长的,现在看来还是得找最厉害的……”
盛眷音听着后面的话,手里的笔都快被她掰断了。
“铃铃铃~”
下课铃声响起,秦崇就宣布下课了。
贺书兰一边收拾课本一边问:“心臻,你去食堂吃饭吗?”
李心臻摇了摇头说:“我要等人,你先去吃吧!”
贺书兰点头,背上书包就以冲刺的速度往食堂跑去了。
整理课本的时候,突然发现抽屉里除了自己的课本外还有一些别的东西。
李心臻把东西一拿出来看,发现是几封情书,都是粉红色的外壳,生怕别人不知道这是情书,她赶紧全部塞进自己的布包里。
看人都走得差不多了,她背着布包走到讲台上,开口问:“秦教授,我们吃什么呀?”
秦崇把东西全部收拾好,神神秘秘的说:“带你去个好地方!”
李心臻看着面前熟悉的食堂二楼的小炒窗口,开口问:“这就是你说的好地方吗?”
秦崇点了两个菜,一个香菇滑鸡和一个红烧肉。
“这可比楼下的好吃,你这半个月肯定没有来楼上吃吧,等一会多吃一点!”秦崇自己一直都在一楼吃就以为李心臻也没有来过,很神气的说道。
“咦,李心臻,你不是说不吃食堂的吗?”贺书兰端着饭菜走过来,看见她的背影还以为是她看错了呢!
“哈哈,我没有说不来食堂吃,只是等人而已!”李心臻指着前面的秦崇说道。
“秦教授好!”贺书兰没想到李心臻会和秦教授一起来吃饭,立马恭恭敬敬的打招呼道。
秦崇对着贺书兰解释了一句道:“我找她翻译一点资料,你要不要……”
“不用不用,我先去吃饭了,就先走了!”贺书兰脑袋摇的像拨浪鼓一样的,她可不愿意翻译今天那样的资料,本来作业就多,她不比李心臻的脑子那么聪明灵活。
“哎,这同学,我只是问她要不要一起吃!”秦崇看她拒绝的贼快,无奈的说道。
这一楼的人比较少,大部分都是老师。
也有很多教授是认了徒弟的,所以有很多老师和学生的组合,他们俩个人在里面不算显眼。
“你怎么连个班长都没有混到呀?”秦崇说了他一直想说的话。
“我要是当了班长,就没有那么多时间翻译你给我的那些资料了!”李心臻没好气的说道,瞧他那鄙视的眼神,真是气人的很!
“那确实不当也没关系!”秦崇一边吃饭一边说道。
吃完饭后,秦崇要回家去,李心臻就和他分道扬镳了。
李心臻准备去图书馆看看书。
经过一个拐角的时,另一边的人走得太快了,等李心臻注意到的时候已经来不及了,两个人还是撞上了。
李心臻捂着头坐在地上,语气有些不善的说:“你怎么走路不看前面的人呀,疼死我了!”
盛北辰看着面前被自己撞到的小姑娘,这会坐在地上,看起来疼的眼尾都红了,额头还微微红肿了起来。
赶紧把人拉了起来,非常不好意思的说:“对不起,我有点急事所以走太快了,我带你去医务室看看吧!”
李心臻摸了摸自己额头,按压了一下,疼的脸都扭曲了起来。
“好吧,不会耽误你的急事吧?”李心臻摸了摸自己火辣辣的屁股刺他。
“不会!这些信封是你的吧?”盛北辰看地上掉着几封粉红色的信封,估计是她的,就蹲下去捡起来递给了李心臻。
“哦这是我的!”李心臻没想到啥都没有掉出来,就这几封情书掉出来了,赶紧塞到包的最里面去了。
医术看盛北辰一脸严肃的样子,还以为李心臻是有什么严重的病呢!
没想到就只是额头肿了一点而已,给她涂了跌打损伤的药就算了。
“你屁股没有事吧?”盛北辰看她一直揉着屁股,担心的问道。
请收藏本站:https://www.bayi8.cc。八一中文网手机版:https://m.bayi8.cc