第294章 没有招待客人的义务
“林团长,史密斯先生说,感谢你们的热情招待。他们对国内的歌舞,戏曲文化,都十分热爱和感兴趣,希望今天也能在这里看到精彩的节目,获得惊喜。”
姜闻是观摩团的翻译,也是唯一的翻译,双方的交流全程都是由他来完成的。
接待外国观摩团是关系到两个国家友好往来的,所以林青也是小心且重视。
“能够接待诸位,也是我们文工团的荣幸,希望能够给大家带来美好的行程和体验。”林青一边说,一边示意所有人入座。
史密斯等人理所当然的坐在了正中央的主位上。
一切安排妥当之后,表演也正式开始了。
率先登台的是戏剧部的节目。
张国柱显然已经考虑到了语言不通的问题,在设计节目之初,就定了表演为主,尽量少台词的基调。
所以即便观摩团的人听不懂,也丝毫不妨碍对整个节目的理解。
史密斯等人也算是看的津津有味,特别是朱佳蓓的口技出现的瞬间,全都露出了惊讶的神色。
林青把他们每个人的反应都尽收眼底,然后对坐在不远处的张国柱肯定的点点头。
张国柱整个人都放松了下来。
史密斯一边观看节目,一边跟身边的人低声讨论着。
第二个节目是舞蹈表演,中规中矩,观摩团这边也没有太大的反应。
第三个节目轮到吴含柔的独唱,当吴含柔登上舞台的那一瞬间,观摩团那边的气氛就被调动了起来。
无他,只是吴含柔的容貌太过于优秀,立刻便吸引了所有人的眼球。
这次轮到李建华的一颗心提到了嗓子眼儿,虽然他相信吴含柔的实力,但只要不完成演唱,始终都没办法真正的安心。
乐器队很快准备就绪,音乐声起。
吴含柔开口的那一瞬间,文工团的所有人全都如释重负。
稳了!
史密斯更是露出了惊艳的神色,马上扭头跟姜闻说着什么。
姜闻随即跟林青询问起来,“林团长,现在在舞台上唱歌的人叫什么名字?”
林青回道:“吴含柔。”
姜闻感叹一声,“没想到咱们团里还有这么优秀的歌者。史密斯先生很欣赏她。”
其实不用他说,林青也看出了史密斯等人对吴含柔的兴趣。
林青并没有过多的揣测,只是把这份欣赏当成了单纯的对节目的认可和喜爱。
虽然这是吴含柔第一次在文工团的登台演出,可是她的台风却非常大气,沉稳,一首外文歌曲更是唱的游刃有余。
从观摩团所有人的表情中,就可以看出这首歌曲的成功。
站在舞台入口的叶宁,都无法否认舞台上吴含柔所展现出来的实力。
歌曲在一片掌声中结束,吴含柔昂首挺胸,迈着高傲的步伐走下舞台,甚至连一个多余的眼神都没有留下。
姜闻再次跟林青重复一遍,“这位吴含柔同志真的很不错,史密斯先生他们对她的表演很满意。”
“谢谢史密斯先生的肯定。”
姜闻看着林青认真的模样,脸上的笑容都僵硬了几分。
接下来的几个节目已经明显引不起观摩团的兴致,气氛也低迷的不得了。
直到乐器队重新登台演奏,美妙的音乐声让人身心愉悦。
史密斯眯着眼睛,情绪也被带入其中。
当悠扬的钢琴声响起的那一刻,整个大厅里的空气都仿佛变得热切。
史密斯立刻睁开了眼,寻找着钢琴声的来源。
当他看到坐在钢琴前的叶宁时候,先是愣了一下,然后露出了难以置信的神情。
快速的跟依诺克交谈起来,两人的视线同时锁定在了叶宁身上。
然后便是跟刚刚吴含柔表演一样的套路。
姜闻很快就对林青问出了同样的问题。
林青的脸颊有些紧绷,但还是说出了“叶宁”的名字。
“这位叶宁同志钢琴弹的很好,史密斯先生他们很喜欢。”
这次林青“呵呵”两声,甚至都没有给姜闻任何回应。
不过这也并不妨碍史密斯他们对叶宁的兴趣。
接下来姜闻又询问了叶宁的年纪,以及学习钢琴的经历。
林青用最简单的话语回答着。
虽然有可能是巧合,但是林青却真的感觉到比起节目本身,观摩团的这些人似乎对表演者本人更感兴趣。
而且这种感兴趣很明显并不是建立在表演者的实力上。
大概一个小时的表演,全部都顺利完成。
史密斯满脸笑容对林青说道:“节目还是很精彩的,我们都很满意。特别有几位十分优秀的队员,让人印象深刻。同时也证明了贵团的实力,是很不错的。”
最后他似乎是担心姜闻翻译不到位,直接竖起了大拇指。
林青礼貌又淡定的回道:“谢谢史密斯先生以及诸位的认可。我们为大家安排了本地的特色美食,请大家移步,跟我们一起去用餐吧。”
现在已经到了中午,吃饭自然是必不可少的环节。
史密斯听完姜闻的翻译后,点了点头。
林青也跟旁边的何坤示意着,然后一行人离开演艺厅。
后台的气氛很轻松,完成了演出,这次的任务也就算是圆满的结束了。
“大家表现都很好,团长已经通知了食堂,今天中午加菜犒劳所有人!”李建华兴冲冲的说着。
瞬间一片开心的欢呼声。
“舒云,你也收拾一下,去跟团长他们汇合吧。”
“好。”郑舒云爽快的应下。
另外一边,史密斯等人已经坐在了食堂专用接待宾客的房间里。
姜闻看到落座的众人,然后主动对林青说道:“林团长,请借一步说话。”
林青不知道对方要说什么,起身走了出去。
姜闻紧随其后,等到了房间外面,他才压低声音说道:“林团长,能不能请吴含柔同志和叶宁同志,一起过来用餐?”
林青的面色瞬间就有了变化,“没有这个必要吧?”
姜闻见她竟然还没有明白,不得不提醒道:“史密斯先生他们对吴含柔和叶宁同志很是欣赏,如果有她们一起负责招待,肯定会让大家更开心的。”
“她们是文工团的队员,工作内容只有登台演出,没有招待客人的义务。”林青觉得是姜闻没有弄明白,音量都加重了几分。
请收藏本站:https://www.bayi8.cc。八一中文网手机版:https://m.bayi8.cc
姜闻是观摩团的翻译,也是唯一的翻译,双方的交流全程都是由他来完成的。
接待外国观摩团是关系到两个国家友好往来的,所以林青也是小心且重视。
“能够接待诸位,也是我们文工团的荣幸,希望能够给大家带来美好的行程和体验。”林青一边说,一边示意所有人入座。
史密斯等人理所当然的坐在了正中央的主位上。
一切安排妥当之后,表演也正式开始了。
率先登台的是戏剧部的节目。
张国柱显然已经考虑到了语言不通的问题,在设计节目之初,就定了表演为主,尽量少台词的基调。
所以即便观摩团的人听不懂,也丝毫不妨碍对整个节目的理解。
史密斯等人也算是看的津津有味,特别是朱佳蓓的口技出现的瞬间,全都露出了惊讶的神色。
林青把他们每个人的反应都尽收眼底,然后对坐在不远处的张国柱肯定的点点头。
张国柱整个人都放松了下来。
史密斯一边观看节目,一边跟身边的人低声讨论着。
第二个节目是舞蹈表演,中规中矩,观摩团这边也没有太大的反应。
第三个节目轮到吴含柔的独唱,当吴含柔登上舞台的那一瞬间,观摩团那边的气氛就被调动了起来。
无他,只是吴含柔的容貌太过于优秀,立刻便吸引了所有人的眼球。
这次轮到李建华的一颗心提到了嗓子眼儿,虽然他相信吴含柔的实力,但只要不完成演唱,始终都没办法真正的安心。
乐器队很快准备就绪,音乐声起。
吴含柔开口的那一瞬间,文工团的所有人全都如释重负。
稳了!
史密斯更是露出了惊艳的神色,马上扭头跟姜闻说着什么。
姜闻随即跟林青询问起来,“林团长,现在在舞台上唱歌的人叫什么名字?”
林青回道:“吴含柔。”
姜闻感叹一声,“没想到咱们团里还有这么优秀的歌者。史密斯先生很欣赏她。”
其实不用他说,林青也看出了史密斯等人对吴含柔的兴趣。
林青并没有过多的揣测,只是把这份欣赏当成了单纯的对节目的认可和喜爱。
虽然这是吴含柔第一次在文工团的登台演出,可是她的台风却非常大气,沉稳,一首外文歌曲更是唱的游刃有余。
从观摩团所有人的表情中,就可以看出这首歌曲的成功。
站在舞台入口的叶宁,都无法否认舞台上吴含柔所展现出来的实力。
歌曲在一片掌声中结束,吴含柔昂首挺胸,迈着高傲的步伐走下舞台,甚至连一个多余的眼神都没有留下。
姜闻再次跟林青重复一遍,“这位吴含柔同志真的很不错,史密斯先生他们对她的表演很满意。”
“谢谢史密斯先生的肯定。”
姜闻看着林青认真的模样,脸上的笑容都僵硬了几分。
接下来的几个节目已经明显引不起观摩团的兴致,气氛也低迷的不得了。
直到乐器队重新登台演奏,美妙的音乐声让人身心愉悦。
史密斯眯着眼睛,情绪也被带入其中。
当悠扬的钢琴声响起的那一刻,整个大厅里的空气都仿佛变得热切。
史密斯立刻睁开了眼,寻找着钢琴声的来源。
当他看到坐在钢琴前的叶宁时候,先是愣了一下,然后露出了难以置信的神情。
快速的跟依诺克交谈起来,两人的视线同时锁定在了叶宁身上。
然后便是跟刚刚吴含柔表演一样的套路。
姜闻很快就对林青问出了同样的问题。
林青的脸颊有些紧绷,但还是说出了“叶宁”的名字。
“这位叶宁同志钢琴弹的很好,史密斯先生他们很喜欢。”
这次林青“呵呵”两声,甚至都没有给姜闻任何回应。
不过这也并不妨碍史密斯他们对叶宁的兴趣。
接下来姜闻又询问了叶宁的年纪,以及学习钢琴的经历。
林青用最简单的话语回答着。
虽然有可能是巧合,但是林青却真的感觉到比起节目本身,观摩团的这些人似乎对表演者本人更感兴趣。
而且这种感兴趣很明显并不是建立在表演者的实力上。
大概一个小时的表演,全部都顺利完成。
史密斯满脸笑容对林青说道:“节目还是很精彩的,我们都很满意。特别有几位十分优秀的队员,让人印象深刻。同时也证明了贵团的实力,是很不错的。”
最后他似乎是担心姜闻翻译不到位,直接竖起了大拇指。
林青礼貌又淡定的回道:“谢谢史密斯先生以及诸位的认可。我们为大家安排了本地的特色美食,请大家移步,跟我们一起去用餐吧。”
现在已经到了中午,吃饭自然是必不可少的环节。
史密斯听完姜闻的翻译后,点了点头。
林青也跟旁边的何坤示意着,然后一行人离开演艺厅。
后台的气氛很轻松,完成了演出,这次的任务也就算是圆满的结束了。
“大家表现都很好,团长已经通知了食堂,今天中午加菜犒劳所有人!”李建华兴冲冲的说着。
瞬间一片开心的欢呼声。
“舒云,你也收拾一下,去跟团长他们汇合吧。”
“好。”郑舒云爽快的应下。
另外一边,史密斯等人已经坐在了食堂专用接待宾客的房间里。
姜闻看到落座的众人,然后主动对林青说道:“林团长,请借一步说话。”
林青不知道对方要说什么,起身走了出去。
姜闻紧随其后,等到了房间外面,他才压低声音说道:“林团长,能不能请吴含柔同志和叶宁同志,一起过来用餐?”
林青的面色瞬间就有了变化,“没有这个必要吧?”
姜闻见她竟然还没有明白,不得不提醒道:“史密斯先生他们对吴含柔和叶宁同志很是欣赏,如果有她们一起负责招待,肯定会让大家更开心的。”
“她们是文工团的队员,工作内容只有登台演出,没有招待客人的义务。”林青觉得是姜闻没有弄明白,音量都加重了几分。
请收藏本站:https://www.bayi8.cc。八一中文网手机版:https://m.bayi8.cc